Race raises more than $265,000 in memory of judge’s slain son